Почему Бильбо Торбинс, а не Бэггинс: за фамилию хоббита переводчики воюют десятилетиями
У самого известного хоббита Средиземья в России минимум четыре официальные фамилии: Бэггинс, Торбинс, Сумникс и даже Бэббинс. Все варианты выходили легально и миллионными тиражами. А виноват в этой путанице, как ни странно, сам Толкин.
Читать дальше
Чем закончился сериал "Яблочный уксус" (спойлеры!)
Каждая из шести серий "Яблочного уксуса" начинается с одной и той же фразы: "Это правдивая история, основанная на лжи". Финал выдерживает тот же тон: вместо приговора суда или покаяния — один короткий вопрос журналистки, на который героиня так и не находит ответа.
Читать дальше
Чем закончился сериал "Улицы разбитых фонарей": развязки не было — было кое-что обиднее
Этот сериал шёл 21 год — с 1998-го по 2019-й, 16 сезонов, примерно полтысячи серий. А вот финала у него в привычном смысле не оказалось: момент, когда "Улицы разбитых фонарей" закончились навсегда, большинство зрителей просто не заметили. И это ещё не самая обидная часть истории.
Читать дальше
Хавьер Бардем возвращается с новым фильмом — и о нём уже говорят как о будущем номинанте на "Оскар"
Испанская драма «Любовь моя» с Хавьером Бардемом от Родриго Сорогойена получила дату выхода, а в сети уже обсуждают потенциальный «Оскар» за лучшую мужскую роль.
Читать дальше
Важные темы
Скоро дни рождения 🎂
Категории
Последние новости

Не срезать и не срывать: поставлена точка в вопросе как правильно собирать грибы — запомните раз и на всю жизнь

Читать дальше

Комментарий дня

Крахмал вообще не к месту. Достаточно 20% сметаны,...
svetik5vetlana

Обсуждения 🔥

Важные темы