Это признание в любви Берлину очаровывает так же, как его предшественники, посвященные Парижу, Нью-Йорку, Рио… Смешные, романтичные, драматичные, фантастические истории обычных людей переплетаются в большом и великодушном городе. Сможет ли примирить светскую маму (Хелен Миррен) и совестливую дочь (Кира Найтли) мальчик, не разговаривающий на их языке? Удастся ли старому ловеласу (Микки Рурк) соблазнить очередную сногсшибательную красотку, и почему она напоминает ему его собственную дочь? Чему ранним воскресным утром может научить подростка хмельной трансвестит (Диего Луна)? Получится ли у известного режиссера (Люк Уилсон), уставшего от голливудских дрязг, снова обрести вкус к жизни? И, наконец, кого предпочтет влюбленный ипохондрик (Джим Стёрджесс) — эксцентричную девушку или... разговаривающий автомобиль?
- Фильм состоит из 10 новелл, каждая из которых представляет собой отдельную историю. Все они происходят в Берлине.
- Над проектом работала команда представителей различных национальностей – постановщики и актеры из разных стран.
- Лента продолжает традиционные городские альманахи, такие как «Нью-Йорк, я люблю тебя», «Париж, я люблю тебя».
- Китайский политический диссидент Вэйвэй Ай, живущий в Берлине, снял одну из новелл. Однако из финальной версии эпизод был вырезан. Режиссер объяснил это тем, что китайские власти оказывали давление на создателей фильма. Продюсеры столкнулись с огромными трудностями на этапе продвижения и продажи работы из-за того, что Ай был автором одной из новелл.
- В отличие от других подобных сборников, название «Берлин, я люблю тебя» написано не на национальном (немецком) языке, а на английском.
Любовь, драма, невероятные события – все это происходит под небом Берлина, в котором живут миллионы разных людей. Судьба каждого из них уникальна, но объединяет их нечто общее – любовь к городу. Кого-то привела сюда измена близкого человека, кого-то – воспоминания о прошлом. Каждого ждет здесь утешение, которого он уже и не ждал. Берлин поможет им отыскать то, что действительно важно.