В 2000 году фон Триер предложил Йоргену Лету снять вместе пять римейков двенадцатиминутного короткометражногофильма 1967 года "Совершенный человек / Det Perfekte Menneske" , причем каждый раз Триер ставил перед ним препятствия, заставляя Лета переосмысливать сюжет и характеры персонажей фильма, сделанного в 1967 году. В результате режиссер снял ленту "Пять препятствий", номинированную на премию Европейской киноакадемии как лучший документальный фильм.
Тот же метод фон Триер планирует применить и с одним из фильмов Скорсезе (пока неизвестно, какую ленту будет решено взять за основу: предполагается, что это может быть фильм из раннего творчества режиссера, например "Конкретная стрижка / The Big Shave" или "Что такая красивая девушка делает в таком месте / Whats a Nice Girl Like You Doing in a Place Like This?")
Съемки римейка планируется начать в следующем году, после того, как Мартин закончит работу над "Тишиной / Silence".