Пенелопа рассказала, что приехав в Нью-Йорк она совершенно не знала английского. Хотя она уже добилась успеха как актриса в Испании, она мечтала танцевать на Бродвее. "Я совсем не говорила по-английски, потому что в школе я изучала французский. Вот почему мне так сложно избавиться от акцента. Я не хочу навсегда его потерять, но работаю над ним". Еще Пенелопа рассказала о своей второй работе с Вуди Алленом: "Мы не виделись с ним до начала съемок. Он пригласил меня на роль по электронной почте. Вуди потрясающий и очень смешной. Он говорит: "Я избегаю актеров. Они все время задают вопросы. А я не знаю, что им сказать и как ответить. Я просто хочу, чтобы они работали". Но в личном общении он замечательный, добрый, милый и забавный".