Поговаривают, что изначально в H&M хотели опубликовать отретушированные снимки. Когда Бейонсе об этом узнала, она просто пришла в ярость. Ведь звезда давала согласие исключительно на использование оригиналов. «Когда Бейонсе выяснила, что они отредактировали фотографии, и ее тело выглядит не так, как на самом деле, она взорвалась, - рассказал инсайдер. - Она настоящая дива и была в ярости из-за такого оскорбления. Ее люди запретили публиковать снимки, и H&M были вынуждены вернуться к оригиналам».
Представитель модного бренда откомментировал ситуацию следующим образом: «Как и в случае с любой другой кампанией, всегда ведутся дискуссии о том, какие изображения будут использованы. И H&M, и Бейонсе очень довольны конечным результатом».