В центре сюжета оригинального фильма находится специальный агент полиции, который идет по следу серийного маньяка, убившего его беременную невесту. Желание мести стало для отчаявшегося мужчины целью его жизни. Главный герой не задумывается о средствах ее достижения — стирается граница между добром и злом, льется кровь, в любую минуту охотник сам может стать жертвой.
Лента Уим Чжи Уна «Я видел дьявола» вышла на экраны в марте 2011 года, главную роль в ней сыграл Ли Бен Хон («Рэд 2», «Бросок кобры 2»).
Добавим, что в Голливуде становится традицией снимать римейки южнокорейских фильмов. В ноябре состоялась премьера голливудской версии культовой криминальной драмы Пак Чхан Ука «Олдбой». Однако картина провалилась в прокате, заработав всего 4 млн долларов при бюджете в 30 млн.