Джон Траволта прокомментировал свою ошибку на "Оскаре"

Мы уже рассказывали вам, как разлетелись по интернету шутки о том, как Джон Траволта неправильно произнес имя Идины Мензел. Актер решил не отмалчиваться и прокомментировал случившееся.

Джон Траволта прокомментировал свою ошибку на "Оскаре"
Источник фото: Legion Media

Идина Мензел исполнила на церемонии "Оскар" песню Let It Go, получившую награду в тот вечер, но Джон Траволта не смог правильно произнести имя певицы. Разумеется, актер попытался сгладить ситуацию. "Я бил себя за это целый день! - пошутил Джон. - А потом я подумал... Что бы сказала Идина? Она бы сказала "Забудь и отпусти, забудь и отпусти!" Идина невероятно талантлива, и я счастлив, что мультфильм "Холодное сердце" взял два "Оскара" в тот вечер!" "Забудь и отпусти" - это слова из той самой песни-победительницы. Что ж, будем надеяться Идина простит коллегу после таких забавных и приятных слов.

Оцените новость
❤️
🙏
😹
🙀
😿
28 комментариев
👍
0
👎
повеселил народ
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 11:58
👍
0
👎
простит, куда денется .. но осадок останется
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 11:59
👍
17
👎
Молодец хотя бы пытается во время сгладить ситуацию.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 11:59
👍
14
👎
Что ж с каждым бывает, а на таких мероприятиях грех не случиться какому-то конфузу) И я очень люблю Траволту, он невероятно клевый мужик)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:00
👍
0
👎
Хорошо прокомментировал, наверное, опять с выражением)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:08
👍
0
👎
Ну не знал человек ее? Неужели эта тема мусолиться будет еще
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:09
👍
0
👎
Для чего же тогда проводят репетиции?
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:11
👍
0
👎
в ответ на сообщение molgmi от 5 марта 2014 12:11
Молчали бы.Уж неприятнее выставленной ноги джольки пожалуй ничего не было.С каждым могло случиться.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 20:14
👍
-1
👎
в ответ на сообщение Ли-за от 5 марта 2014 20:14
А Траволта -- ГЕЙ!!! Вот позор!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 6 марта 2014 14:55
👍
0
👎
Бывает чего уж)) Вон Лоуренс посмеялась над собой когда о ней Эллен говорила)))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:12
👍
0
👎
в ответ на сообщение Sway Sway от 5 марта 2014 12:12
что за момент? можно подробнее?)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:29
👍
5
👎
в ответ на сообщение Соэ от 5 марта 2014 12:29
На Оскаре она ее минуты 2 обсуждала))) Сказала и показать хотела видео(но пошутила конечно про видео) Сказала,что она снова упала когда из машины выходила и предложила,если выиграет Оскар в тот вечер вынести ей его,что бы снова не грохнулась))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:36
👍
3
👎
в ответ на сообщение Sway Sway от 5 марта 2014 12:36
Ахахх))) Эллен такая Эллен)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 13:13
👍
0
👎
простит) куда деваться) а чтоб себя не корить - позвонил бы и спросил напрямую)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:28
👍
1
👎
да простит)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 12:39
👍
2
👎
Траволта хороший
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 13:12
👍
2
👎
"
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 14:54
👍
2
👎
Я бы простила, раз уж он так раскаивается
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 15:17
👍
-2
👎
выучить мог нормально
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 15:18
👍
-3
👎
"
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 16:18
👍
1
👎
Ну все, раздули ситуацию....
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 17:23
👍
3
👎
Сама Элен пару раз оговорилась на Оскаре. Ничего.Там и другие комфузы были.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 17:24
👍
0
👎
да простит его. куда денется. и вообще, какой-никакой но все ж пиар. вот сколько обсуждают уже. извиняюсь конечно перед фанатами, но я например о такой певице ни сном ни духом. теперь буду знать
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 17:50
👍
0
👎
Неприятно конечно.Он сам больше расстроился из-за этого.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 20:16
👍
0
👎
Выкрутился...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 5 марта 2014 22:46
👍
0
👎
Конечно, простит. Чему тут удивляться? Каждый может ошибиться.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 6 марта 2014 11:05
👍
0
👎
хорош
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 7 марта 2014 21:50
👍
0
👎
у нас был консультант/ка Люда Уткина, я однажды позвонила и попросила соединить с Уткой Людкиной. Сама не поняла что оговорилась, пока не услышала ржач и на том конце провода и в моем офисе, бывает...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 14 марта 2014 01:16