Наоми, ее партнер Лив Шрайбер и двое их сыновей посвятили время спорту. Пока мальчики осваивали турники на пляже, заботливые родители внимательно следили за их безопасностью.
Эми, ее возлюбленный Даррен Ле Галло и их четырехлетняя дочь выбрали более спокойный вид отдыха. Они установили на берегу удобный шатер и отправились к воде помочиь ноги в холодном океане. Впрочем, не обошлось и без игр на свежем воздухе.