Режиссер сказал, что это сцена, где один из крестражей, медальон Салазара Слизерина, вызвал у Рона «его худшие страхи и видения, ему кажется, что Гермиона и Гарри обнимаются и целуются. Чтобы сцена была более чувственной и восприимчивой, Дэн будет обнажен». Вот такое заявление сделал Дэвид Йейтс в ходе промо-встречи по поводу выхода фильма «Гарри Поттер и Принц Полукровка» на DVD и Blu Ray.
Но вернемся в ноябрь, тогда издание Sorrisi e Canzoni утверждало, что режиссер рассказал о «сцене, где Дэниел появится обнаженным, когда Гарри и Рон будут бороться с магическим существом, который вводит их в заблуждение и создает видения». На эту публикацию, представитель Рэдклиффа сказал, что это «сплошная выдумка». Чему верить?