Слово «Minge», которое теперь вытатуировано у Аманды, неоднократно употреблял ее коллега по фильму «Мамма Миа!» Колин Ферт («Дневник Бриджет Джонс», «Гордость и предубеждение») во время съемок. Это слово заставляло Аманду смеяться, только потом она узнала, что это слово обозначает с британского сленга влагалище.
«У моей лучшей подружки Рэйчел МакДауэлл, которая снималась со мной в «Мамма Миа!», много татуировок. Я никогда не была фанаткой тату, но я захотела себе что-нибудь сделать. Колин Ферт постоянно говорил это слово на съемочной площадке, и Рэйчел объяснила мне, что это значит. Теперь оно на моей ноге. Оно всегда заставляет меня улыбаться, когда я смотрю на тату. Вы не думайте, что я такая наивная, я люблю пошлые шутки. Я могу быть резкой и вульгарной».
По ней никогда не сказал бы, что она такое слово может вытатуировать 
было бы какое-нить красивое слово, а то портить свое тело картинкой на сленге да еще с таким значением 
А почему бы ей не вытатуировать слово грейпфрут или компот?Какая разница что набивать!
не далекая она девушка, если при слове вагина постоянно хихикает.............
