В Монако состоялись торги аукционного дома Hermitage Fine Art. В ходе торгов с молотка ушло ранее неизданное письмо английского писателя и создателя романа «Властелин колец» Джона Толкина, в котором он переписывался с иллюстратором будущей книги. В тексте Толкин обращается к ней как к мисс Сайкс и хочет приобрести ее работы. Известно, что письмо было написано еще в 1956 году и ранее нигде не публиковалось. Бесценный документ приобрел анонимный покупатель за 15 000 фунтов стерлингов, что в перерасчете на рубли составляет сумму в 1,5 миллиона.
Об этом сообщает издание Daily Mail. Для фанатов и исследователей творчества фантаста этот документ представляет ценность прежде всего потому, что в нем автор подробно описывает внешность хоббитов. Писателю понравилось, как женщина-иллюстратор изобразила героев саги. Хоббиты в ее интерпретации выглядят как обычные люди, а не сказочные существа с детскими лицами и большими глазами.
«Я показал ваши рисунки другим читателям, и они им очень понравились. Большинство согласилось с тем, что хоббиты должны выглядеть как обычные люди (хотя идея с козлиной бородкой или косичкой мне по душе), а не как человечки с детским выражением лица и круглыми большими глазами. Я бы хотел увидеть еще больше ваших рисунков, но не уверен, что ваш труд может быть достойно оплачен в ближайшее время», — признается писатель.