Василий Ливанов приобрел свой оригинальный голос не благодаря генам и не в переходном возрасте. Актер стал говорить с особой хрипотцой в результате неприятности, случившейся на съемках.
Во время работы над фильмом «Неотправленное письмо» режиссер Михаил Калатозов настоял, чтобы одну из сложных сцен Ливанов озвучивал не в студии, а в тайге. Актеру пришлось кричать в 40-градусный мороз. В результате Ливанов совершенно осип, и врач прописал ему двухнедельное молчание. Когда же, наконец, актер снова смог заговорить, он не узнал свой голос.
Сначала Василий расстроился, пишет издание «7 Дней», но потом сделал необычный легко узнаваемый голос своей главной фишкой. Именно благодаря особому тембру Ливанов получил прославившие его роли: Шерлока Холмса, Крокодила Гены и Карлсона.