Одной из самых ярких киноработ Александра Калягина стала роль донны Розы д’Альвадорес в комедии «Здравствуйте, я ваша тетя!». Картина могла не получиться такой яркой, если бы главного персонажа сыграл другой актер.
На роль бродяги, притворившегося бразильской миллионершей, пробовались Евгений Леонов, Владимир Этуш и Олег Табаков. Но лучше всего вошел в женский образ Калягин, переживавший в тот момент тяжелую потерю: артист в один год похоронил маму и жену.
Актер не скрывал, что, работая над ролью донны Розы, вдохновлялся своими любимыми женщинами. Героиня Калягина демонстрирует повадки его матери и тетушек. Некоторые черты артист перенял и у женщин, в которых был влюблен, сообщает «Киноафиша».