По данным сайта Deadline, Netflix определился со списком актеров, которые озвучат новый мультипликационный сериал «Властелины Вселенной». Сериал явится продолжением сериала 1983-85 годов «Хи-Мен и Властелины Вселенной» и сосредоточится на незавершенных сюжетных линиях оригинального сериала. Шоураннером и исполнительным продюсером проекта выступает Кевин Смит («Клерки», «Догма»).
Главному злодею Скелетору отдаст свой голос Марк Хэмилл, известный по роли Люка Скайуокера в «Звездных войнах». Помощница и сообщница Скелетора Ивил-Лин будет говорить голосом Лены Хиди («Игра престолов»). Крису Вуду («Супергерл», «Дневники вампира») доверили озвучание роли главного героя Хи-Мена. Его охранница и безответная любовь Тила будет говорить голосом Сары Мишель Геллар («Баффи — истребительница вампиров»). Мать Хи-Мена Королеву Марлену озвучит Алисия Сильверстоун («Бэтмен и Робин», «Бестолковые»). Лиам Каннингем («Игра престолов») отдаст свой голос Оружейнику, учителю Хи-Мена и приемному отцу Тилы.
Остальные персонажи будут говорить голосами Стивена Рута, Дидриха Бадера, Гриффина Ньюмана, Тиффани Смит, Сьюзен Айзенберг и других.
Кроме оригинального сериала 80-х годов, в 1985 году был снят полнометражный мультфильм «Хи-Мен и Ши-Ра: Тайна меча», в 1987 году был снят художественный фильм «Властелины Вселенной» с Дольфом Лундгреном в роли Хи-Мена, а в начале 2000-х была предпринята попытка перезапуска мультсериала.