Научная фантастика давно вдохновляет режиссеров, но далеко не все знают, что многие культовые sci-fi картины основаны на литературных произведениях. Даже те sci-fi фильмы, которым удалось покорить широкую аудиторию, не привлекли достаточного внимания к авторам первоисточника – для многих точно станет сюрпризом, что у них вообще есть первоисточник.
В этом списке — девять научно-фантастических фильмов, чья литературная основа незаслуженно оказалась в тени. Если вы заметите тут свой любимый фильм, то, возможно, скоро у вас появится и новая любимая книга.
Сегодня мы знаем Асу Баттерфилда в основном по “Половому воспитанию” на Нетфликсе, но еще в юности он сыграл в “Игре Эндера” – увлекательном научно-фантастическом блокбастере, где войну ведут… дети. А ведь оригинальный роман Орсона Скотта Карда получил премию “Ньюбела” и премию “Хьюго” – наиболее престижные литературные премии в области научной фантастики. Фильм по ней получился неплохой, но многие поклонники (как всегда) считают, что книга лучше – это может быть как раз тот случай, когда они правы.
А тем, кто силился понять “Облачный атлас”, сидя в кино, возможно, как раз и поможет оригинальная книга. Не будем врать – одноименный роман Дэвида Митчелла тоже легким чтением не назовешь, но помочь разобраться в нескольких нелинейных историях экранизации он точно может. Но да – так же, как и в фильме, все шесть повестей прерываются и переплетаются.