Очередной визит Роберта Де Ниро в СССР чуть было не закончился скандалом. Ленинград встретил голливудскую знаменитость недружелюбно. Проблемы возникли уже на этапе заселения в лучшую гостиницу города.
Актера Михаила Казакова администратор узнала, а вот фривольно одетого американца приняла за бомжа. О чем не постеснялась прямо сообщить советской знаменитости. Пришлось объяснять, что перед ней мировая звезда кино, а одежда на нем стоит несколько советских зарплат.
«Элегантно одетая администраторша лучшей питерской гостиницы узнала меня, была вежлива, предупредительна. Посмотрев на незнакомого ей тогда американца, одетого в мятые черные хлопковые брючата и светлую рубашонку, спросила по-русски: “На какой помойке вы его отыскали?” Я, как мог, разъяснял, что это за помойка и кто есть этот американский бомж. Она с недоверием выслушала меня», — передает воспоминания актера журнал «Искусство Кино» за 2005 год.