В фильме «Иван Васильевич меняет профессию» можно заметить несколько посланий. Одно из них могло стоить режиссеру проката, и зрители никогда бы не смогли насладиться игрой любимых актеров и самой комедией. Но, к счастью, власти не заметили подвоха.
Секрет таится в одной фразе. В реплике Леонида Куравлева о «добавочном 3-62» скрывается тонкая политическая издевка и упрек властям. Речь идет о стоимости бутылки водки. Как раз перед выходом картины власти развернули кампанию по борьбе с пьянством и резко подняли цену на алкоголь — водка стала стоить 3 рубля 62 копейки.
При этом когда герой звонит в поликлинику, он произносит якобы добавочный номер, но не «три-шестьдесят два», как следовало бы, а «три-шестьдесят две». В этом и заключается остроумный ход режиссера.