За многие годы любимую «Иронию судьбы, или С легким паром!» буквально выучили наизусть, появилось целое движение энтузиастов, которые нашли множество ошибок и несоответствий в фильме. Здесь и путаница с адресами, видами двух столиц, обстановка внутри квартиры и многое другое.
Но первая ошибка, которую допустили создатели комедии, поджидает зрителя в начальных титрах. После названия фильма идет краткое описание:
«Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и исключительно в новогоднюю ночь».
Как видно на скриншоте из фильма, в слове «Исключительно» пропущена буква «Л». Досадная опечатка скрылась не только от глаз специалистов по монтажу, но и главного режиссера Эльдара Рязанова. А как комедию пропустили дотошные чиновники, это и вовсе остается загадкой.
.jpg)
Кадр из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!" (1976)