Несмотря на в целом позитивные отзывы со стороны критиков, «Терминатор: Темные судьбы» провалился в прокате, заработав лишь $255 млн при бюджете $185 млн. Не помогли возродить франшизу ни возвращение Линды Хэмилтон, ни Арнольд Шварценеггер, ни тот факт, что сценаристом и сопродюсером фильма стал Джеймс Кэмерон. Впрочем, режиссер картины Тим Миллер дал понять, что во время работы над новой частью «Терминатора» между ним и Кэмероном имели место серьезные разногласия.
Сложившуюся ситуацию Миллер прокомментировал так:
Я уверен, что можно написать книгу о том, почему фильм не сработал. Я сам пока не уверен, что именно пошло не так, продолжая размышлять об этом, но я горд этой картиной. Те аспекты, которые больше всего не понравились зрителям, находились вне моего контроля. Да, мы с Джимом [Кэмероном] постоянно спорили — как об отдельных репликах, так и о том, что должно было стать с «Легионом». Как по мне, единственный способ победить этого врага — отправиться в прошлое и задушить его в зародыше. Но Джим сказал: «Что драматичного в поражении людей?» А я ответил: «А что драматичного в том, что люди постоянно побеждают?» Но даже если мне суждено уступить в этих спорах, я должен продолжать бороться, поскольку это долг каждого режиссера. В итоге мне все же пришлось включить в фильм то, на чем настаивал Джим.
На вопрос о том, хочет ли он и дальше сотрудничать с Кэмероном, Миллер ответил отрицательно, но при этом добавил, что их личные отношения остаются приятельскими. По словам Миллера, он попросту не желает вновь оказаться в ситуации, когда он не имеет контроля над своим фильмом.
Пересматривала 2 в кино.