Одну из самых известных ролей в своей карьере Ролан Быков не хотел брать. Он был задействован на съемках в других проектах и долго колебался. Режиссер даже нашел замену самому яркому «логопефу» страны в лице Савелия Крамарова. Но в последний момент Быков вернулся в состав комедии.
Он доучивал свою роль в лифте, а сам гениальный эпизод получился всего со второго дубля. Партнеры покатывались со смеху: настолько непосредственно и смешно получалось у актера изображать дефекты дикции. Но больше всех Ролан Быков рассмешил Евгения Евстигнеева.
Режиссер пытался успокоить мастера и очень злился, но все без толку, актер не смог остановить слезы и безудержный смех. Таким эпизод и вошел в любимый фильм. В кадре Евгений Евстигнеев несколько раз уходит в другую комнату, закрывает глаза и рот рукой, а Ролан Быков даже на секунду не теряет самообладания и не выходит из роли, вспоминает портал «Культурология».