В советскую эпоху Эдиту Пьеху считали самой «европейской» артисткой. Зрители любили ее манеру поведения на сцене, считая, что та приехала к ним прямиком из Франции. Имя звезды было созвучно с именем самой Эдит Пиаф. Однако советская исполнительница на самом деле вовсе не француженка.
Эдита Пьеха родилась в бедной польской семье шахтера и домохозяйки. Семья будущей знаменитости при этом жила во Франции, поэтому девочка с детства говорила на двух языках. В будущем она выучила также немецкий и русский. Последний, как пишут в Сети, она изучала, читая «Капитал» Карла Маркса. Но по национальности Эдита Пьеха не русская и не француженка, а полька.
После окончания школы Эдита Пьеха поступила на психфак в Ленинградский государственный университет им. А. Жданова (ныне СПбГУ. — Прим. ред). В годы учебы она стала участницей ансамбля, с которым выступила в Ленинградской консерватории с песней «Красный автобус», в миг получив всесоюзную известность.