Большинство фанатов «Великолепного века» прекрасно знают, что Хюррем в реальности не ходила в таких открытых платьях, а Валиде вряд ли могла говорить по-русски. Но когда дело доходит до второстепенных персонажей, многие ляпы пропускают «мимо глаз». Даже когда они откровенно грубые.
Так случилось, например, с Лайошем — королем Людовиком II Венгерским, которого в хитовом турецком сериале сыграл Кадир Чермик. Все, кто хорошо учили всемирную историю в школе и знакомы с битвой на Мохаче, наверняка знают — Людовик был мальчиком-королем.
Ему было всего 10 лет, когда он стал править Венгрией, и 20, когда он умер. И это очень важный момент. Одной из причин, по которой местная центральная власть продолжала оставаться слабой, был возраст короля, из-за которого он не мог обуздать магнатов, воевавших между собой и деливших королевство.
В драмах часто используют взрослых актеров, играющих детей, и любой, кто видел оригинальный фильм Disney Channel, может это подтвердить, но Чермик, уж простите, выглядит на экране минимум на 30 лет. Довольно странное решение, как для сериала, называющего себя историческим.
Лайош был не единственным случаем странного кастинга. В конце третьего сезона Пелин Карахан играет Михримах, дочь Сулеймана, когда Сулейман и Ибрагим возвращаются из похода против Сефевидов, который должен был состояться в 1536 году. В то время Михримах было около 14, но Карахан было около 20 лет, когда вышел третий сезон.