Роль выпивохи и балагура Митяя в «Сватах» сделала Николая Добрынина невероятно популярным. Изначально планировалось, что персонаж появится в сериале всего на несколько эпизодов, но образ настолько запал зрителю в душу, что режиссеры приняли решение оставить его насовсем.
Успех и популярность помогли Добрынину обрести семейное счастье. После двух неудачных браков актер влюбился в поклонницу, а по совместительству стюардессу Екатерину Комиссарову. Часто бывавшая в «Сатириконе» рыжая красотка в момент положила глаз на актера, который в тот вечер играл в постановке Романа Виктюка. Им хватило одного взгляда, чтобы влюбиться, а уже в 2002 году Добрынин взял Комиссарову в жены.
«Коля вышел на сцену, повернулся к зрителям, метнул в зал бешеный взгляд — и я пропала. За следующие четыре года я пересмотрела все его спектакли по несколько раз», — передает слова Екатерины Femmie.