Вряд ли хоть кто-то из фанатов аниме возьмется спорить с тем, что один из самых знаковых моментов «Наруто» — это сам главный герой, оплакивающий своего друга и соперника Саске. Оригинальный сериал и последовавший за ним «Наруто: Ураганные хроники» не раз показывали, как Наруто выкрикивает имя Саске, но до сих пор никому и в голову не приходило объединить эти мгновения вместе.
Но накануне один из самых преданных фанатов сделал кое-что удивительное. Он собрал вместе приветствие Наруто, звучащее на девяти разных языках: английском, японском, итальянском, немецком, французском, испанском (два диалекта) и португальском (два диалекта). А позднее другой поклонник «Наруто» добавил в копилку крик «Саске!» на арабском языке.
Ролик получился довольно любопытный, ведь один из самых тонких моментов в аниме — это, без сомнения, нюансы перевода. Благодаря видео стало заметно, насколько отличается тональность звучания имени в разных языках, но в то же время очевидно, что все они объединены пониманием глубины отношений Наруто и Саске.
Тем временем в манге «Боруто: Новое поколение Наруто» происходят изменения, которые повлияют на правила игры всей саги. На мир надвигается новая угроза Ооцуцуки, раскрываются давно похороненные секреты клана пришельцев, и все идет к тому, что сын Наруто, Боруто, превратится в Ооцуцуки. Второго августа на экраны вышел уже 159-й эпизод манги.