Будучи режиссером в «Современнике», Галина Волчек разводилась со своим подчиненным — актером Евгением Евстигнеевым. Мужчина влюбился в другую.
Руководствуясь желанием отомстить, Волчек застваила неверного мужа играть эпизодическую роль: Евстигнеев должен был на заднем плане поставить пластинку на патефон в самый драматический момент спектакля.
Прошли репетиции, настал день премьеры. И вот в спектакле наступает кульминация. Главные герои в слезах рвут души. Но вдруг по залу проносится смешок — актеры в недоумении.
Оказывается, Евгений Евстигнеев, сидя за патефоном, начинает увлеченно следить за вращающейся пластинкой и пытается прочесть ее название. Актер крутит головой, изгибается всем телом и делает это настолько комично, что внимание аудитории переключается на него.
Все сидящие в зале забывают о слезах, которые в этот момент проливают главные герои, и начинают хохотать. Так великий советский актер сорвал спектакль в театре «Современник».
Эта история была рассказана в передаче «Евгений Евстигнеев. Мужчины не плачут» на YouTube-канале «Центральное телевидение».